1
00:00:08,000 --> 00:00:11,200
Ho avuto un'idea per fare Roxan che era a

2
00:00:11,200 --> 00:00:15,360
aggiornamento di Siero de Berserk e sono andato a

3
00:00:15,360 --> 00:00:18,080
Neil Simon ho detto puoi scrivere questo puoi

4
00:00:18,080 --> 00:00:19,520
scrivi questo e non sono riuscito a capire

5
00:00:19,520 --> 00:00:24,160
qualcuno che lo scriva e ho pensato bene

6
00:00:24,160 --> 00:00:26,400
La Gran Bretagna con cui ho collaborato forse

7
00:00:26,400 --> 00:00:29,920
forse avrei potuto scriverlo, quindi l'ho fatto

8
00:00:29,920 --> 00:00:33,360
giù. L'ho scritto

9
00:00:33,360 --> 00:00:35,920
e lo sai su una macchina da scrivere con il giallo

10
00:00:35,920 --> 00:00:38,640
carta e ti faccio il taglia e incolla

11
00:00:38,640 --> 00:00:41,600
sapere spostare le cose e il primo

12
00:00:41,600 --> 00:00:44,160
il progetto era molto

13
00:00:44,160 --> 00:00:45,680
fedele

14
00:00:45,680 --> 00:00:49,200
al gioco. Ma ne ho provati centinaia

15
00:00:49,200 --> 00:00:54,079
di bozze mentre mi allontanavo da uh the

16
00:00:54,079 --> 00:00:55,840
struttura dell'opera o della realtà

17
00:00:55,840 --> 00:00:59,359
linee dall'opera per diventare la sua

18
00:00:59,359 --> 00:01:01,760
cosa propria. E ho realizzato il processo di

19
00:01:01,760 --> 00:01:03,440
adattamento

20
00:01:03,440 --> 00:01:07,600
è lo stesso processo di un matrimonio fallito

21
00:01:07,600 --> 00:01:11,439
che è la prima fedeltà

22
00:01:11,439 --> 00:01:15,840
poi la trasgressione e poi il divorzio.

23
00:01:15,840 --> 00:01:17,840
Quindi all'inizio sei fedele a

24
00:01:17,840 --> 00:01:20,400
materiale di origine originale. Allora dici

25
00:01:20,400 --> 00:01:23,840
"hm forse uh forse se non fosse andato lì

26
00:01:23,840 --> 00:01:25,759
e sono andato qui e non l'ho detto. Cosa

27
00:01:25,759 --> 00:01:27,200
se fosse questo?" E ne hai uno nuovo

28
00:01:27,200 --> 00:01:28,640
scena e ora all'improvviso ne hai una fresca

29
00:01:28,640 --> 00:01:30,400
scena e poi finalmente divorzi

30
00:01:30,400 --> 00:01:32,880
te stesso dal materiale originale. Tu

31
00:01:32,880 --> 00:01:34,560
sapere, nell'incipit di Sirino de Burk,

32
00:01:34,560 --> 00:01:36,720
c'è uno scontro con la spada dove ferisce

33
00:01:36,720 --> 00:01:38,720
qualcuno. Ho pensato, beh, non posso averlo

34
00:01:38,720 --> 00:01:41,040
lui ha ferito qualcuno. Cosa può essere? Ma

35
00:01:41,040 --> 00:01:42,640
Mi piace molto la scena in cui qualcuno

36
00:01:42,640 --> 00:01:45,680
lo insulta e lui reagisce. Quindi, ehm,

37
00:01:45,680 --> 00:01:48,720
l'abbiamo cambiato in racchette da tennis e noi

38
00:01:48,720 --> 00:01:50,240
erano come duellare con la spada nel tennis

39
00:01:50,240 --> 00:01:53,280
racchette da racchette e sono stato in grado di colpire

40
00:01:53,280 --> 00:01:55,119
i cattivi. Kevin Neland, a proposito,

41
00:01:55,119 --> 00:01:58,399
e Rich Shidener ha interpretato quelle parti.

42
00:01:58,399 --> 00:02:00,320
Eccolo.

43
00:02:00,320 --> 00:02:04,439
Il 3D ti viene incontro.

44
00:02:05,200 --> 00:02:09,280
Ammiro davvero le tue scarpe.

45
00:02:09,280 --> 00:02:11,120
Adoro le tue scarpe.

46
00:02:11,120 --> 00:02:13,520
Cosa intendi? Ed ero giusto

47
00:02:13,520 --> 00:02:16,000
pensandolo per quanto lo ammiro davvero

48
00:02:16,000 --> 00:02:18,560
le tue scarpe e quanto mi piacerebbe

49
00:02:18,560 --> 00:02:21,120
ne ho un paio proprio come loro, davvero

50
00:02:21,120 --> 00:02:24,239
non vorrei essere nei tuoi panni

51
00:02:24,239 --> 00:02:28,360
questo particolare momento e luogo.

52
00:02:36,720 --> 00:02:38,640
Non conosco davvero il karate.

53
00:02:38,640 --> 00:02:42,440
Non la pensavo così.

54
00:02:48,000 --> 00:02:51,440
Oh, cavolo. Alzarsi. Figlio di un incazzato,

55
00:02:51,440 --> 00:02:53,120
Ricco. Sono incazzato.

56
00:02:53,120 --> 00:02:56,920
Ok, prendi

57
00:02:59,440 --> 00:03:02,840
15 amore.

58
00:03:07,440 --> 00:03:09,920
C'è una scena di apertura in cui uh

59
00:03:09,920 --> 00:03:12,640
qualcuno insulta l'extra large di Sirino

60
00:03:12,640 --> 00:03:18,319
naso e poi te ne dà un mucchio di bene

61
00:03:18,319 --> 00:03:19,519
avresti potuto dirlo, avresti potuto

62
00:03:19,519 --> 00:03:21,840
detto questo, avresti potuto dirlo e

63
00:03:21,840 --> 00:03:23,920
lui è bello ed eloquente e io

64
00:03:23,920 --> 00:03:25,920
volevo ricreare quella scena in a

65
00:03:25,920 --> 00:03:28,800
modo moderno in un bar. Quindi, mi è venuta in mente

66
00:03:28,800 --> 00:03:31,200
l'idea. Direi: "Beh,

67
00:03:31,200 --> 00:03:33,440
uh, lo farò, il ragazzo mi insulterà e

68
00:03:33,440 --> 00:03:35,360
allora dirò che ti dirò cosa." ehm,

69
00:03:35,360 --> 00:03:36,799
ha detto, ha detto: "Puoi inventarti

70
00:03:36,799 --> 00:03:38,000
qualcosa di meglio." Ho detto: "Penso di sì

71
00:03:38,000 --> 00:03:39,120
potrebbe." Ho detto: "Sai una cosa, prendi il

72
00:03:39,120 --> 00:03:41,120
dardo, lancialo al bersaglio delle freccette e

73
00:03:41,120 --> 00:03:43,360
qualunque sia il numero su cui si ferma, quello è il

74
00:03:43,360 --> 00:03:47,840
numero di risposte, risposte, lo farò."

75
00:03:47,840 --> 00:03:50,480
E così ho pensato, beh, okay, forse

76
00:03:50,480 --> 00:03:53,200
se dovesse arrivare a sei, sarebbe una buona cosa.

77
00:03:53,200 --> 00:03:55,040
Sei. Probabilmente potrei ottenerne sei buoni

78
00:03:55,040 --> 00:03:57,200
battute. E ho pensato: "No, deve farlo

79
00:03:57,200 --> 00:03:59,439
atterra su 20. Questo è il numero più alto

80
00:03:59,439 --> 00:04:00,799
il bersaglio per le freccette. Questo è ciò che deve succedere

81
00:04:00,799 --> 00:04:04,799
atterrare." E quindi, in un certo senso, ho fatto il

82
00:04:04,799 --> 00:04:06,720
problema peggiore per me stesso. Ma nel fare

83
00:04:06,720 --> 00:04:11,000
è peggiorato, l'ho reso migliore.

84
00:04:11,040 --> 00:04:12,480
Quanti sono?

85
00:04:12,480 --> 00:04:14,879
14, capo.

86
00:04:14,879 --> 00:04:17,359
Va bene. Va bene. Religioso.

87
00:04:17,359 --> 00:04:20,400
Il Signore dà. E lui ha continuato

88
00:04:20,400 --> 00:04:24,040
dando, non è vero?

89
00:04:26,880 --> 00:04:29,919
Disgustoso. Dimmi, chi ti taglia il naso

90
00:04:29,919 --> 00:04:32,240
capelli?

91
00:04:32,240 --> 00:04:35,040
16.

92
00:04:35,040 --> 00:04:37,440
Paranoico. Tieni quel ragazzo lontano dal mio

93
00:04:37,440 --> 00:04:39,520
cocaina.

94
00:04:39,520 --> 00:04:41,919
17.

95
00:04:41,919 --> 00:04:43,040
Aromatico.

96
00:04:43,040 --> 00:04:45,040
Dev'essere meraviglioso svegliarsi nel

97
00:04:45,040 --> 00:04:48,400
mattina e sentire l'odore del caffè in Brasile.

98
00:04:48,400 --> 00:04:49,680
18.

99
00:04:49,680 --> 00:04:52,639
Riconoscente. Oo, che originale. La maggior parte

100
00:04:52,639 --> 00:04:56,680
le persone si limitano a tapparsi i denti.

101
00:04:58,479 --> 00:05:01,199
Va bene. Uh, ancora uno.

102
00:05:01,199 --> 00:05:03,440
Puoi farcela, CD. Ancora uno. Puoi farlo

103
00:05:03,440 --> 00:05:03,680
esso.

104
00:05:03,680 --> 00:05:05,120
Avanti, CD.

105
00:05:05,120 --> 00:05:08,240
Va bene. Sporco.

106
00:05:08,240 --> 00:05:13,479
Il tuo nome non sarebbe Dick, vero?

107
00:05:13,680 --> 00:05:16,320
Tu, furbo figlio di [ __ ] Tu

108
00:05:16,320 --> 00:05:19,680
faccia piatta, naso piatto, testa piatta.

109
00:05:19,680 --> 00:05:22,680
ehi,

110
00:05:26,479 --> 00:05:30,360
È già caduto?

111
00:05:33,360 --> 00:05:36,400
Sai, Carl Riner una volta mi ha detto, uh,

112
00:05:36,400 --> 00:05:38,320
lui, sai, ha lavorato con Mel Brooks

113
00:05:38,320 --> 00:05:40,160
ed è un uomo di 2.000 anni, e ha detto:

114
00:05:40,160 --> 00:05:45,360
"Ho sempre trovato che Mel fosse più divertente se

115
00:05:45,360 --> 00:05:47,840
L'ho messo alle strette. Se continuassi a dire, cosa?

116
00:05:47,840 --> 00:05:50,400
vuoi dire bla bla bla?" e lui

117
00:05:50,400 --> 00:05:52,240
continuerebbe a spingerlo in un angolo

118
00:05:52,240 --> 00:05:53,919
il che porterebbe Mel a qualcosa di ancora maggiore

119
00:05:53,919 --> 00:05:57,759
soluzione stravagante. Quindi pensaci

120
00:05:57,759 --> 00:06:00,000
anche quello. È come: qual è il problema?

121
00:06:00,000 --> 00:06:02,720
Come posso peggiorare la situazione? Perché è così

122
00:06:02,720 --> 00:06:07,720
cosa coinvolge davvero il pubblico.

123
00:06:11,520 --> 00:06:14,160
Ricordo quando stavo scrivendo Roxan

124
00:06:14,160 --> 00:06:16,720
e vorrei che tu sapessi che hai attraversato il

125
00:06:16,720 --> 00:06:18,400
numero illimitato di bozze per ottenerlo

126
00:06:18,400 --> 00:06:21,680
dov'era e ora siamo tipo in tre

127
00:06:21,680 --> 00:06:24,319
giorni dalle riprese

128
00:06:24,319 --> 00:06:27,280
e ricordo di essere stato preso dal panico e di aver pensato

129
00:06:27,280 --> 00:06:31,520
tu ho scritto questo personaggio non ho

130
00:06:31,520 --> 00:06:33,680
idea di come giocarci. Non l'ho nemmeno fatto

131
00:06:33,680 --> 00:06:38,639
disse una riga ad alta voce come balle di CD.

132
00:06:38,639 --> 00:06:42,560
E penso di averlo appena prima delle riprese

133
00:06:42,560 --> 00:06:44,560
Ho pensato che li avrei resi fisici,

134
00:06:44,560 --> 00:06:47,919
renderlo elegante. E ho inserito una scena

135
00:06:47,919 --> 00:06:51,520
Il dottor Frank dove sono io, eh

136
00:06:51,520 --> 00:06:53,759
Mi sento frustrato per la città e poi io

137
00:06:53,759 --> 00:06:55,440
ho appena voltato le spalle allo schermo e

138
00:06:55,440 --> 00:06:59,120
camminavo per strada parlando da solo

139
00:06:59,120 --> 00:07:01,599
tipo fisicamente. OH. Quindi, e tutto

140
00:07:01,599 --> 00:07:03,520
lo scatto è sulla mia schiena e penso lì

141
00:07:03,520 --> 00:07:05,039
c'era della cacca di cane lì che ho calpestato

142
00:07:05,039 --> 00:07:07,919
da parte elegantemente e lì ho sentito Oh,

143
00:07:07,919 --> 00:07:09,199
Ho trovato il personaggio.

144
00:07:09,199 --> 00:07:10,720
Uh, in qualche modo

145
00:07:10,720 --> 00:07:13,199
mi è venuto in mente ieri sera in un lampo.

146
00:07:13,199 --> 00:07:14,080
Che cos'è?

147
00:07:14,080 --> 00:07:16,639
La cosa, gli espedienti, il Nelson

148
00:07:16,639 --> 00:07:19,360
mucca promozionale.

149
00:07:19,360 --> 00:07:21,759
Ehi. Stiamo parlando con il capo. Tu

150
00:07:21,759 --> 00:07:24,560
dalle un nome. Susie Esmeralda. Fossy.

151
00:07:24,560 --> 00:07:26,080
Hai messo la sua foto nell'angolo della nostra

152
00:07:26,080 --> 00:07:28,560
manifesti che bevono una birra. Insegnaglielo

153
00:07:28,560 --> 00:07:31,599
bere una birra. queste cose funzionano.

154
00:07:31,599 --> 00:07:33,919
Penso che sia un'idea fantastica. E tu?

155
00:07:33,919 --> 00:07:34,240
ti piace?

156
00:07:34,240 --> 00:07:35,440
Io faccio. Lo adoro.

157
00:07:35,440 --> 00:07:39,199
Penso che sia fantastico. Ottima idea.

158
00:07:39,199 --> 00:07:42,080
Penso che sia geniale. Che idea.

159
00:07:42,080 --> 00:07:44,560
E io ero lì. L'ho visto accadere. Lui

160
00:07:44,560 --> 00:07:46,560
ha preso l'idea. Lo vide maturo dal

161
00:07:46,560 --> 00:07:49,039
albero. Lo colse e lo mise nel suo

162
00:07:49,039 --> 00:07:53,520
tasca. È oserei dire geniale. No.

163
00:07:53,520 --> 00:07:56,240
No. Ma forse

164
00:07:56,240 --> 00:07:58,400
lo è. Forse sono in presenza di

165
00:07:58,400 --> 00:08:00,080
grandezza. Forse semplicemente non lo so,

166
00:08:00,080 --> 00:08:03,879
ma l'ho visto.

167
00:08:07,520 --> 00:08:10,000
Cerco di averlo. Adesso, comunque, lo sono

168
00:08:10,000 --> 00:08:11,199
mi contraddirò tra un minuto,

169
00:08:11,199 --> 00:08:13,360
ma cerco di dare importanza a ogni riga.

170
00:08:13,360 --> 00:08:14,800
Ogni riga conta. Ne ho parlato

171
00:08:14,800 --> 00:08:16,560
prima. Tutto significa qualcosa. Ma

172
00:08:16,560 --> 00:08:19,520
ciò non significa che non puoi prendere

173
00:08:19,520 --> 00:08:21,280
escursioni, sai, deliziose

174
00:08:21,280 --> 00:08:22,960
escursioni. E lo sai, ottieni sempre

175
00:08:22,960 --> 00:08:25,759
un lungo, lungo taglio all'inizio che tu

176
00:08:25,759 --> 00:08:27,680
schermo per un pubblico ed è sempre a

177
00:08:27,680 --> 00:08:29,599
disastro perché è troppo lungo e

178
00:08:29,599 --> 00:08:31,440
qualunque cosa.

179
00:08:31,440 --> 00:08:33,599
E eh

180
00:08:33,599 --> 00:08:36,000
c'era una scena nel film in cui io

181
00:08:36,000 --> 00:08:39,519
Cado da un albero e fermo alcune donne

182
00:08:39,519 --> 00:08:41,519
chi visiterà gli innamorati e

183
00:08:41,519 --> 00:08:44,159
interrompere interrompere il loro incontro. quindi,

184
00:08:44,159 --> 00:08:45,839
uh, è proprio fuori dallo spettacolo Senota

185
00:08:45,839 --> 00:08:48,000
Berserk dove do loro tutto

186
00:08:48,000 --> 00:08:49,760
ragioni su come andrò al

187
00:08:49,760 --> 00:08:51,200
luna, come farò ad arrivare sulla luna,

188
00:08:51,200 --> 00:08:53,440
qualcosa del genere.

189
00:08:53,440 --> 00:08:56,640
E um, e stava suonando davvero bene.

190
00:08:56,640 --> 00:08:58,240
E così, ma dopo la proiezione, sono andato

191
00:08:58,240 --> 00:09:00,320
per il regista, Fred Skepsy, era a

192
00:09:00,320 --> 00:09:03,120
regista fantastico, e ho detto, penso

193
00:09:03,120 --> 00:09:05,360
dovremmo fare un esperimento e tagliare

194
00:09:05,360 --> 00:09:08,000
è per la storia. Taglia via tutto quello che c'è

195
00:09:08,000 --> 00:09:11,279
non storia. E lui ha detto, beh, questo significa

196
00:09:11,279 --> 00:09:12,480
dobbiamo tagliare la caduta del

197
00:09:12,480 --> 00:09:14,240
pezzo d'albero. Ho detto: "No, non puoi tagliare

198
00:09:14,240 --> 00:09:16,560
quello."

199
00:09:16,560 --> 00:09:18,160
Quindi ci sono sempre dei compromessi da raggiungere

200
00:09:18,160 --> 00:09:22,160
fatti e ci sono deliziose escursioni.

201
00:09:22,160 --> 00:09:26,680
Ehi, mancano due minuti.

202
00:09:26,800 --> 00:09:28,399
Stai bene?

203
00:09:28,399 --> 00:09:30,240
Stai bene? Ti sei fatto male

204
00:09:30,240 --> 00:09:30,640
te stesso?

205
00:09:30,640 --> 00:09:31,279
Dove sono?

206
00:09:31,279 --> 00:09:32,480
Sei a Nelson.

207
00:09:32,480 --> 00:09:34,000
Nelson?

208
00:09:34,000 --> 00:09:39,120
Perché? Sono a casa. Mi hanno portato a casa

209
00:09:39,120 --> 00:09:40,080
Che giorno è?

210
00:09:40,080 --> 00:09:41,680
Venerdì. Dallas è attiva

211
00:09:41,680 --> 00:09:45,040
Venerdì. Quindi non ci è voluto tempo. Non è stato così

212
00:09:45,040 --> 00:09:46,160
esistere nel tempo.

213
00:09:46,160 --> 00:09:47,200
Che cosa?

214
00:09:47,200 --> 00:09:49,600
Veicolo spaziale. Stavo camminando. A

215
00:09:49,600 --> 00:09:51,279
la navicella spaziale è atterrata proprio di fronte a me.

216
00:09:51,279 --> 00:09:53,360
Raccontacelo. Ho letto di questo nel

217
00:09:53,360 --> 00:09:55,120
Investigatore. Aveva delle luci accese?

218
00:09:55,120 --> 00:09:57,680
Luci? Non hai mai visto così tante luci. Esso

219
00:09:57,680 --> 00:10:00,160
era come Broadway. Poi questa porta

220
00:10:00,160 --> 00:10:01,920
aperto. Una creatura venne fuori, era grande

221
00:10:01,920 --> 00:10:03,680
ventose sui palmi delle mani. Camminava così

222
00:10:03,680 --> 00:10:06,680
questo.

223
00:10:07,200 --> 00:10:08,480
Poi prese i palmi delle mani e li rimise a posto

224
00:10:08,480 --> 00:10:10,800
sulla mia faccia, mi ha portato da Roxan

225
00:10:10,800 --> 00:10:12,800
casa. Hanno detto che volevano osservare

226
00:10:12,800 --> 00:10:13,200
io

227
00:10:13,200 --> 00:10:14,320
a casa di Rob Sand.

228
00:10:14,320 --> 00:10:15,600
Ecco dove sono adesso.

229
00:10:15,600 --> 00:10:17,440
Ah, questo è [ __ ] Bene, signorina Dallas,

230
00:10:17,440 --> 00:10:18,480
andiamo, ragazze. Andiamo.

231
00:10:18,480 --> 00:10:21,720
Oh, va bene.

232
00:10:22,079 --> 00:10:24,880
Pensi che lo sia

233
00:10:24,880 --> 00:10:26,640
Volevano chiedermi delle donne anziane.

234
00:10:26,640 --> 00:10:27,519
Perché?

235
00:10:27,519 --> 00:10:28,959
Perché volevano fare sesso

236
00:10:28,959 --> 00:10:29,519
loro.

237
00:10:29,519 --> 00:10:30,000
Dove?

238
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
Qui. Qui. Proprio qui a Nelson. Loro

239
00:10:32,000 --> 00:10:33,920
voleva fondare una colonia di superuomini che

240
00:10:33,920 --> 00:10:35,600
farebbe sesso con donne anziane perché

241
00:10:35,600 --> 00:10:38,000
hanno detto, e cito: "Loro davvero

242
00:10:38,000 --> 00:10:39,120
sanno cosa stanno facendo."

243
00:10:39,120 --> 00:10:41,120
Lo facciamo. È passato così tanto tempo.

244
00:10:41,120 --> 00:10:43,279
Ragazze, ragazze, ci credete davvero

245
00:10:43,279 --> 00:10:44,560
che ci sono creature provenienti dall'esterno

246
00:10:44,560 --> 00:10:46,160
spazio che vuole fare sesso con gli anziani

247
00:10:46,160 --> 00:10:49,160
donne?

248
00:10:49,440 --> 00:10:53,480
Andiamo a dare un'occhiata.